9. Impôts Qu'est-ce que c'est ? Toute personne qui a son domicile fiscal en Suisse ou qui réside en Suisse est assujettie à l'impôt (art. 3 LIFD). Le domicile fiscal d'une personne est l'endroit où elle séjourne avec l'intention de s'y établir durablement. Les revenus provenant d'indemnités journalières, telles que les indemnités de l'assurance-invalidité, de rente ou de prestations en capital sont soumis à l'impôt fédéral et aux impôts cantonaux et communaux (art. 22 et 23 LIFD ; art. 7 LHID). Les indemnités et/ou rentes suivantes sont prises en compte, en principe à 100%, à titre de revenus imposables : Indemnités journalières des assurances maladie, accident, invalidité, militaire et chômage Rentes de l'AVS, de l'AI et de l'assurance-accidents Rentes de la prévoyance professionnelle et du pilier 3a Rentes du pilier 3a Prestations en capital de l'assurance-accidents, de l'assurance militaire, de la prévoyance professionnelle et du pilier 3. Les prestations suivantes sont exonérées d'impôts (ne sont pas imposables) (art. 24 LIFD ; art. 7 LHID) : Prestations complémentaires et subsides provenant de fonds publics ou privés ainsi que de l'aide sociale Allocations pour impotent et moyens auxiliaires de l'AVS, de l'AI et de l'assurance-accidents Montants reçus à titre de réparation du tort moral Indemnités reçus de l'assurance-accidents et de l'assurance militaire pour atteinte à l'intégrité. Les étrangers domiciliés en Suisse qui ne possèdent pas le permis C (permis d'établissement) et dont le conjoint ne possède ni la nationalité suisse ni de permis C sont assujettis à l'impôt à la source pour les revenus provenant d'une activité lucrative salariée (art. 83 ss LIFD ; art. 32 ss LHID). L'impôt à la source porte également sur les indemnités journalières, les rentes de l'assurance-invalidité, de l'assurance-accident, de la prévoyance professionnelle et du pilier 3a ainsi que sur les prestations en capital. En revanche, les rentes suivantes ne sont pas soumises à l'impôt à la source mais à l'impôt ordinaire : Rentes de l‘AVS, de l'AI, de l'assurance-accidents, de la prévoyance professionnelle et du pilier 3a, s'il n'existe aucune autre capacité de gain Rentes pour survivants de la prévoyance professionnelle et du pilier 3a Rentes de vieillesse de la prévoyance professionnelle et du pilier 3a. A quoi ai-je droit ? Les personnes qui contribuent à l'entretien d'enfants mineurs et/ou en formation ainsi que d'enfants majeurs mais présentant une incapacité de gain totale ou limitée peuvent déduire de leurs revenus la somme de CHF 6'500.- par enfant, à condition qu'ils contribuent à leur entretien à hauteur de la même somme. Il s'agit d'une déduction sociale que les parents ne peuvent pas faire valoir s'ils ont déjà fait valoir la déduction générale pour leur enfant mineur. Dans les ménages à faibles revenus, lorsque le paiement des impôts les entraînerait dans le dénuement, les personnes concernées peuvent déposer une demande de remise d'impôt (art. 167 LIFD ; art. 2 de l'Ordonnance sur les demandes en remise d'impôt). Pour l'impôt fédéral direct, ce sont les autorités cantonales de remise qui sont compétentes. Pour les impôts cantonaux et communaux ainsi que l'impôt à la source, c'est généralement l'autorité fiscale communale qui est compétente. En général, il sera reconnu une situation de dénuement lorsque la personne concernée doit faire appel à l'aide sociale pour couvrir ses besoins de base ou si le montant des impôts dus est disproportionné au regard de ses capacités financières (art. 2 al. 1 let. a et b de l'Ordonnance sur les demandes en remise d'impôt). La demande en remise d'impôt doit être déposée avant la notification du commandement de payer, dans le cas contraire, l'autorité de remise n'entre pas en matière sur la demande. A qui s'adresser ? Administration fiscale du canton de domicile. Pour les cantons romands : Genève : Administration fiscale cantonale Rue du Stand 26, Case postale 3937, 1211 Genève 3 022 327 70 00 https://www.ge.ch/organisation/direction-generale-administration-fiscale-cantonale Vaud : Administration cantonale des impôts Route de Berne 46, 1014 Lausanne 021 316 00 00 info.aci@vd.ch www.vd.ch/impots Neuchâtel : Service des contributions Rue du Docteur-Coullery 5, 2300 La Chaux-de-Fonds 032 889 77 77 service.contributions@ne.ch www.ne.ch/autorites/DFS/SCCO/Pages/accueil.aspx Jura : Service des contributions Rue de la Justice 2, 2800 Delémont 032 420 55 66 secr.ctr@jura.ch https://www.jura.ch/fr/Autorites/Administration/DFRHC/CTR/Service-des-contributions-CTR.html Jura bernois : Intendance cantonale des impôts du canton de Berne Rue du Château 30c, 2740 Moutier 031 633 60 01 region.jb@fin.be.ch www.taxme.ch Fribourg : Service cantonal des contributions Bureau des remises Rue Joseph-Piller 13, Case postale, 1701 Fribourg 026 305 34 84 sccifr33@fr.ch http://www.fr.ch/scc/fr/pub/scc-remise-impot.htm Valais : Service cantonal des contributions Avenue de la Gare 35, Case postale 351, 1951 Sion 027 606 24 50 SCC-HP-REMISES@admin.vs.ch https://www.vs.ch/web/scc/remise
9. Impôts Qu'est-ce que c'est ? Toute   personne   qui   a   son   domicile   fiscal   en   Suisse   ou   qui   réside   en   Suisse   est assujettie   à   l'impôt   (art.   3   LIFD).   Le   domicile   fiscal   d'une   personne   est   l'endroit   où   elle séjourne     avec     l'intention     de     s'y     établir     durablement.     Les     revenus     provenant d'indemnités   journalières,   telles   que   les   indemnités   de   l'assurance-invalidité,   de   rente ou   de   prestations   en   capital   sont   soumis   à   l'impôt   fédéral   et   aux   impôts   cantonaux   et communaux (art. 22 et 23 LIFD ; art. 7 LHID). Les   indemnités   et/ou   rentes   suivantes   sont   prises   en   compte,   en   principe   à   100%,   à titre de revenus imposables : Indemnités journalières des assurances maladie, accident, invalidité, militaire et chômage Rentes de l'AVS, de l'AI et de l'assurance-accidents Rentes de la prévoyance professionnelle et du pilier 3a Rentes du pilier 3a Prestations en capital de l'assurance-accidents, de l'assurance militaire, de la prévoyance professionnelle et du pilier 3. Les prestations suivantes sont exonérées d'impôts (ne sont pas imposables) (art. 24 LIFD ; art. 7 LHID) : Prestations complémentaires et subsides provenant de fonds publics ou privés ainsi que de l'aide sociale Allocations pour impotent et moyens auxiliaires de l'AVS, de l'AI et de l'assurance-accidents Montants reçus à titre de réparation du tort moral Indemnités reçus de l'assurance-accidents et de l'assurance militaire pour atteinte à l'intégrité. Les    étrangers    domiciliés    en    Suisse    qui    ne    possèdent    pas    le    permis    C    (permis d'établissement)   et   dont   le   conjoint   ne   possède   ni   la   nationalité   suisse   ni   de   permis   C sont   assujettis   à   l'impôt   à   la   source   pour   les   revenus   provenant   d'une   activité   lucrative salariée (art. 83 ss LIFD ; art. 32 ss LHID). L'impôt   à   la   source   porte   également   sur   les   indemnités   journalières,   les   rentes   de l'assurance-invalidité,   de   l'assurance-accident,   de   la   prévoyance   professionnelle   et   du pilier 3a ainsi que sur les prestations en capital. En   revanche,   les   rentes   suivantes   ne   sont   pas   soumises   à   l'impôt   à   la   source   mais   à l'impôt ordinaire : Rentes de l‘AVS, de l'AI, de l'assurance-accidents, de la prévoyance professionnelle et du pilier 3a, s'il n'existe aucune autre capacité de gain Rentes pour survivants de la prévoyance professionnelle et du pilier 3a Rentes de vieillesse de la prévoyance professionnelle et du pilier 3a. A quoi ai-je droit ? Les   personnes   qui   contribuent   à   l'entretien   d'enfants   mineurs   et/ou   en   formation   ainsi que    d'enfants    majeurs    mais    présentant    une    incapacité    de    gain    totale    ou    limitée peuvent   déduire   de   leurs   revenus   la   somme   de   CHF   6'500.-   par   enfant,   à   condition qu'ils    contribuent    à    leur    entretien    à    hauteur    de    la    même    somme.    Il    s'agit    d'une déduction   sociale   que   les   parents   ne   peuvent   pas   faire   valoir   s'ils   ont   déjà   fait   valoir   la déduction générale pour leur enfant mineur. Dans   les   ménages   à   faibles   revenus,   lorsque   le   paiement   des   impôts   les   entraînerait dans   le   dénuement,   les   personnes   concernées   peuvent   déposer   une   demande   de remise   d'impôt   (art.   167   LIFD   ;   art.   2   de   l'Ordonnance   sur   les   demandes   en   remise d'impôt).   Pour   l'impôt   fédéral   direct,   ce   sont   les   autorités   cantonales   de   remise   qui   sont compétentes.   Pour   les   impôts   cantonaux   et   communaux   ainsi   que   l'impôt   à   la   source, c'est généralement l'autorité fiscale communale qui est compétente. En   général,   il   sera   reconnu   une   situation   de   dénuement   lorsque   la   personne   concernée doit   faire   appel   à   l'aide   sociale   pour   couvrir   ses   besoins   de   base   ou   si   le   montant   des impôts   dus   est   disproportionné   au   regard   de   ses   capacités   financières   (art.   2   al.   1   let.   a et   b   de   l'Ordonnance   sur   les   demandes   en   remise   d'impôt).   La   demande   en   remise d'impôt   doit   être   déposée   avant   la   notification   du   commandement   de   payer,   dans   le cas contraire, l'autorité de remise n'entre pas en matière sur la demande. A qui s'adresser ? Administration fiscale du canton de domicile. Pour les cantons romands : Genève : Administration fiscale cantonale Rue du Stand 26, Case postale 3937, 1211 Genève 3 022 327 70 00 https://www.ge.ch/organisation/direction-generale-administration- fiscale-cantonale Vaud : Administration cantonale des impôts Route de Berne 46, 1014 Lausanne 021 316 00 00 info.aci@vd.ch www.vd.ch/impots Neuchâtel : Service des contributions Rue du Docteur-Coullery 5, 2300 La Chaux-de-Fonds 032 889 77 77 service.contributions@ne.ch www.ne.ch/autorites/DFS/SCCO/Pages/accueil.aspx Jura : Service des contributions Rue de la Justice 2, 2800 Delémont 032 420 55 66 secr.ctr@jura.ch https://www.jura.ch/fr/Autorites/Administration/DFRHC/CTR/Service-des-contributions- CTR.html Jura bernois : Intendance cantonale des impôts du canton de Berne Rue du Château 30c, 2740 Moutier 031 633 60 01 region.jb@fin.be.ch www.taxme.ch Fribourg : Service cantonal des contributions Bureau des remises Rue Joseph-Piller 13, Case postale, 1701 Fribourg 026 305 34 84 sccifr33@fr.ch http://www.fr.ch/scc/fr/pub/scc-remise-impot.htm Valais : Service cantonal des contributions Avenue de la Gare 35, Case postale 351, 1951 Sion 027 606 24 50 SCC-HP-REMISES@admin.vs.ch https://www.vs.ch/web/scc/remise
Association PARL       NS d’AUTISME Neuchâtel
9. Impôts
Association PARL       NS d’AUTISME Neuchâtel